【01 農産お知らせ】
2010-08-17
全国トマト栽培講習会in山梨開催のお知らせ
10月8日（金）、全国トマト栽培講習会in山梨を開催します!
今年の夏は各地で記録的な猛暑となり、トマト栽培でも大変な年になったかと思います。
一方で、このような天候にかかわらず創意と工夫で被害を最小限に乗り切っている方もいらっしゃいます。
『らでぃっしゅぼ－やのトマトは違う！』と一目置かれるためには、日々の観察と改善による栽培技術の向上はもちろん、トマト生産者同士の技術交流を通じた情報収集や刺激もかかせません。
そこでRadixの会では、全国のトマト生産者の技術交流・研鑽の場として『全国トマト栽培講習会』をサラダボウルさんのご協力をいただいて開催することにいたしました。
今回、トマト生産のトップアスリート、新井俊春さんと福広博敏さんのお二人をお招きして、現場で役立つトマト栽培のコツのコツまで縦横無尽にお話をいただきます。
全国のトマト生産者同士の交流を深めながら、栽培技術力アップのため相互に学びあいましょう！
(※新井さんのミディトマト写真より）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
開催日時： 2010年10月8日（金） 9時～ （※8時50分集合）
集合場所： サラダボウル事務所 TEL：055－273－2688
山梨県中央市西花輪2249番地5 サンハイツ石川101号
講 師： 新井俊春さん（甘楽町有機農業研究会）、
福広博敏さん （ゆうき伊賀の里）
【スケジュール】
8：40～9：00 受付
9：00～9：15 開会挨拶・スケジュール説明など
9：15～10：10 サラダボウルさんトマト圃場見学、
講義会場（※グランベルジュ甲府）へ移動
10：30～12：30 トマト講習会（パート１）
テーマ１： 『それぞれの栽培ステージにおいてのコツとコツ』
12：30～13：30 休憩・昼食
13：30～15：30 トマト講習会（パート２）
テーマ２： 『病害虫発生予防のコツとコツ』
テーマ３： 『質疑応答 ～疑問・質問にお答えします～』
・参加生産者の皆さんからの疑問、質問に
できるだけお答えします
参加費： Radix会員１,０００円 （資料代として）
※Radix会員でない方は参加費３,０００円を申し受けます。
懇親会： 10月7日（木） 18時～20時 懇親勉強会 『トマトボーイ＆ガールの宴』
テーマ「日本のトマトを語るかい（会？）」
※参加費、懇親会の場所は追ってご連絡いたします。
申込締切： ９月１７日（金）
お問い合わせは・・・
Radix事務局（TEL:03-4334-3067、FAX:03-43344-3089） 成田・高橋まで
【】
2010-08-09
宮崎有機農業研究会 口蹄疫被害 義捐金見舞い 報告in西都市 後藤和明
2010年7月24日（土曜日）18年目を迎える宮崎有機農研究会の総会にらでぃっしゅぼーや森崎農産課長と産地担当者野島氏3名で参加。私としても6年ぶりの総会参加、後継者も増え若返りが徐々にはかられていました。
※昼の総会会議風景。長嶺代表から各生産者ごとの野菜ファイルが配布。みな真剣に自分たちの生産販売に直結する内容を確認していました。会議が終了すると半分弱は珍しく懇親会も参加せず、畑に直行 まだまだ収穫に追われています。
5月からの口蹄疫騒動により、総会開催ができる状況ではありませんでしたが、27万6千頭もの牛豚の処分を終え、7月27日に東国原知事が非常事態宣言を全面解除する情報を事前に把握していたためにようやく開催することができた模様です。 総会には、発生地区の川南町、木城町、西都市、宮崎市を中心に35名の参加の中、・21年度実績報告や会計報告、監査が報告されました。更に昨年の作付け計画と対比した出荷報告、今後の計画について熱心に意見交換が交わされました。長嶺代表からは各生産者ごとにファイルを作成。らでぃっしゅぼやの「基準」や「規格」「作付け計画」様々な関連情報も作物別にファイルされわかりやすい説明書に仕上がっていました。さすが18年間会を支える代表としての苦労と工夫が見られ安心しました。
最後に、口蹄疫感染で被害を受けた3人の畜産農家から地域にとっても本人家族たちにとっても苦しい思いとRadixの会生産者77団体（￥1､662,475）からの寄付と多数のメッセージに対して真摯に涙を滲ませながらお礼をいただきました。
※農産役員もしていただいた木城町の小泉正正浩さんと握手。これからのがんばりに期待！奥さんも駆けつけ夜まで語り歌いました。
※左 木城町の大橋康宇さん。お父さんも参加後継者が挨拶。右 都城の大久保義広さん 養豚生産をしています。直接大久保さんの豚は処分されませんでしたが、大きな被害を受けたことには変わりありません。
※最後に宮崎有機農業研究会の生産者とその畑です。天候も良く生育が順調です。
写真撮影：らでぃっしゅぼーや 農産課 野島靖智
【01 農産アンテナ】
2010-08-02
ドイツで広がるオーガニック専門スーパーマーケット
長引く不況にもかかわらず、ヨーロッパでは有機食品が引き続き人気のようです。欧州最大のオーガニック市場であるドイツでは、大型店舗に有機野菜や果物など生鮮食品、酪農製品など加工品、フェアトレードのコーヒー、オーガニックコットンの衣料品やコスメ、エコ洗剤など環境に優しい商品だけを揃えたオーガニック専門スーパーが1990年代から全国各地で増え続けています。
ドイツのオーガニックスーパー事情
そのなかでも全国で40店舗前後をチェーン展開している「Alnatura（アルナトゥーラ）」、「Basic（ベーシック）」、「denn's Biomarkt（デンズ･ビオマルクト）」などが有名です。有機専門スーパーの店舗面積は約500～800㎡で、商品は6000～7000アイテムもあって、そのうちプライベートブランド（PB）商品が数百点あります。品揃えがよく、明るくてきれいな店内にワンストップでエコな日用雑貨品までそろう便利さが人気の秘訣のようです。
２大オーガニックスーパー
１．Alnatura（アルナトゥーラ）
1987年に創業したアルナトゥーラ社の創業者はゴッツ・ライン博士。現在、全国に48店舗を展開しています。年商は2007年で約246万ユーロ（約350億円：1ユーロ＝140円）です。ライン博士はバイオダイナミック農業（BD農業※1）の理解者でもあり、オーガニックの老舗ブランドであるデメター認証の製品（※2）も多く扱っています。同社の店舗は、環境に配慮された建材を使い、自然エネルギーを利用する徹底したエコ・スーパーで、2006年にはドイツの「今年の起業家」賞を受賞しました。
２．Basic（ベーシック）
アルナトゥーラと並んでドイツを代表するオーガニック専門スーパー、ベーシック社は、1997年の創業で30店舗を展開。経営者のゲオルク・シュバイスフルツ氏はシュタイナー学校出身で、アメリカの大学でマーケティングを学びました。同氏の双子の兄は、農学博士としての契約生産者にBD農業を指導しています。年商は約150億円（2007年）で、PB商品の売上の一部を貧困に苦しむ子どもたちを援助する基金（Children for a better World：本部ミュンヘン）に寄付しています。その意味でも、これらの流通企業は健康や食の安全だけでなく、環境保全や公正の問題に対して事業を通じて取り組む社会的企業でもあるといえます。
ドイツの有機農業とオーガニック市場
ドイツの有機農業の面積は95万ha（2009年）で、全農地の5.6％を占めています。オーガニックの市場規模は約58億€（約8120億円）で、食品市場の約3.5％を占めています。ちなみに、IFOAM（アイフォーム：国際有機農業運動連盟※3）によれば、2008年にヨーロッパで有機農業が占める面積は約4.3％の817万haで、オーガニック市場規模は推定で約260億ドルです。アメリカの市場規模が約230億ドルで、合わせてなんと約5兆円を超えました。
※1 ／バイオダイナミック農法（BD）：ルドルフ・シュタイナー博士が提唱。有機栽培の一種。農薬や化学肥料を使わず、地球や植物、さらには宇宙が持つリズムをも鑑みて農業を行う。
※2 ／デメター：社団法人デメター協会がバイオダイナミック農産物とその製品に対して与える認証マーク。厳格な有機基準として知られている。
※3／IFOAM（国際有機農業運動連盟）：世界116カ国に約800団体のメンバーを擁するオーガニックに関する世界最大の国際NGO。1972年から有機農業の普及やオーガニック食品の信頼性を確立するために有機認証制度などを推進してきた。らでぃっしゅぼーやも1997年からの会員。
ドイツでは、有機専門スーパー以外でも、全国展開している大手スーパーをはじめ、昔ながらの自然食品店、ディスカウントスーパーなどでもオーガニックのPB商品を販売しています。消費者の有機食品の購入先は、これらのスーパーも入れた一般食品店で約53％、有機専門店で22％といわれています。例えば、安売りスーパーマーケット「Plus（プルス）」のオーガニックブランド「BioBio」の商品などは、パンや酪農製品など加工品だけでなく、ワインやハム、チョコレートにクッキーや卵まで、手頃な価格でPB展開しています。
僕は、2007年の秋から冬にかけてIFOAMの本部で働いていましたが、ボンは昔ドイツの首都だったこともあり、大手企業の本社、国連機関や国際NGOの国際本部などが多くあります。その影響か、小さな町の割にはオーガニックショップがいくつもありました。ご紹介したオーガニック専門スーパーの各店舗に加えて、安売りスーパーでも手頃な値段で有機食品が買えるのにはとても助かりました。
最近、日本でもオーガニックワインやコスメが人気のようです。景気の回復にはまだ時間がかかりそうですが、野菜をはじめ手頃で消費者が買い易い値段のオーガニック食品がもっとたくさん出てくると、オーガニック市場も活性化するのかもしれません。
文責：郡山昌也
http://organic.no-blog.jp/
【01 農産お知らせ】
2010-07-30
小祝塾（基礎編）、関東ブロック会議開催のお知らせ
10月1日（金）、埼玉県さいたま市にて小祝塾（基礎編）と関東ブロック会議を開催します。
午前の関東ブロック会議では、らでぃっしゅ農産課による基準改訂や販売状況の話、会員サービスセンターによる会員さんの生の声、Radix事務局からは活動報告をしつつ皆さんからのご意見・ご要望をいただきます。
午後の小祝塾では、最新の情報を盛り込んだ基礎編を開催する予定です。
ブロック会議と２年ぶりの小祝塾、生産者同士の交流をすすめるためにも皆さんのご参加をお待ちしています。
※昨年の関東ブロック会議の報告は下記を参照
http://www.radix-jp.org/nouchiku/2009/07/000646.html
開催日： ２０１０年１０月１日（金） 10：00 ～ 17：00 （※受付 9：30～ ）
会 場： JA共済埼玉ビル３F 第３会議室
住 所： 埼玉県さいたま市大宮区土手町１－２
（※大宮駅より徒歩12分）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【スケジュール概要】
■10:00～13:00 関東ブロック会議 （※受付 9：30より）
らでぃっしゅぼーや農産課より販売状況説明・基準改訂の話など、
会員サービスセンターより会員さんの生の声など、Radix事務局からは
活動報告、参加者からのご意見・ご要望など
■14:00～1７:00 小祝塾 基礎編
２年ぶりの小祝塾です。
作物栽培で必要となる基礎的なお話に最新の情報を盛り込んで
お話していただく予定です。
■18：00～20：00 懇親会
お店は大宮駅近くを予定しています。会費4,000円前後を予定
（小祝塾参加費）
Radix会員の方は無料、Radix会員でない方は3,000円
参加申込いただいた方には詳しいスケジュール等を後日ご連絡します。
お問い合わせは・・・
Radix事務局（TEL:03-4334-3067、FAX:03-43344-3089） 成田・高橋まで
【01 農産活動報告】
2010-07-26
関西・中四国ブロック会議 開催報告
6月5日（土）、大阪の京橋にて関西・中四国ブロック会議を開催しました。
らでぃっしゅぼーや農産課からは売上状況、『ぱれっと』リニューアルの報告、
基準改訂の話など、会員サービスセンターからは会員さんの特徴や日々の業務、会員さんの声の紹介、参加の生産者からは近況や様々なご意見をいただきましたので、概要をご報告します。 
後藤事務局長より開会の挨拶
最初に後藤事務局長より、九州ブロック会議でも好評だった農業経営セミナーを開催する背景についてご説明いただきました。
『理想はあっても食っていけない地域や産地があったり、人ごとではない状況にきている。後継者も育ちにくくお互いどのようにやっていくのか確認しながら前にすすみたい』 
就任のご挨拶をする宮垣さん
関西・中四国ブロック理事の宮垣農産の宮垣さんから、就任のご挨拶をいただきました。
『今日も多くの生産者がお集まりいただき有意義な会議ができることと期待しています。役員会で皆さんの声をつないでいきたいのでご協力お願いします』
あわせて、関西・中四国ブロックで若者集会を開催してほしいとの生産者の
声もご紹介いただきました。
【らでぃっしゅぼーやからの報告】
農産課の森﨑課長より、
『皆さんが日々積み重ねてきた栽培技術があるからこそ出荷ができます。
経営的にも、どうすれば危機的な状況を回避できるかということもあわせて、澤浦さんに経営セミナーをお願いしてきました』
と農業経営セミナーの必要性を訴えます。 
森﨑課長からの各種報告
経営では記録による管理も大切なポイントです。
『エクセルなどで日報をつけてみませんか？分析が簡単にできます。まず記録だけでもつけてくれればいろんなことができます』
日報による記録どりを推奨し、らでぃっしゅぼーや和郷で実施している日報をご紹介いただきました。
つぎに本題となる
・らでぃっしゅぼーやの売上状況の最新データのご紹介
・使用農薬基準の改定の話
・『ぱれっと』リニューアルのご報告
などについてのお話をいただき、参加生産者から様々な質問がでて、活発な意見交換が行われました。（※詳細は割愛させていただきます） 
会員サービスセンターのスタッフからは、「ら」会員さんの特徴やクレームの概要の説明、日々の業務での会員さんとのやり取りの様子などをとてもわかりやすくご報告いただきました。
スタッフの荒木さんから生産者の皆さんと一緒に目標に向かって歩んでいきましょうという〆の言葉。
『らでぃっしゅぼーやは全国で子供とお母さんにもっとも愛され、信頼される会社になるとビジョンを掲げています。ビジョンを具現化するには、つくっていただいている皆様のご協力が不可欠です。子供とお母さんに安心して食べてもらえる商品をともに届けて参りましょう！』
【Radix事務局からの報告】
Radix事務局からは下記の内容について簡単に報告しました。
・Radixの会の昨年度の活動概要
・昨年度の農産部会の活動
・今年度の農産部会の活動予案
（鴨島自然農法グループ 久米さん）
今は生産者６名です。
私たちのグループも高齢化が進んで何人も生産者が亡くなってきている。
若い人をどのように入れていったらよいか・・。
若い人があまりでてこないけど、もっと交流ができることをやっていかないといけないと感じています。
（丹波有機の会 山本さん）
久米さんと同じような状況。後継者がいなくて高齢化が進んでいます。
農業に対する理念と商売的な感覚を両方をもちあわせていないと経営的にはなかなか難しい。若い人にも経営的にものを考えられるようになってほしい。
「儲けたらあかんのや」という考え方もあったが、ちゃんともうけていける、
儲けることはいいことなんやという考えにしていかないと、若い人にやってもらうには少し難しい状況かも。
都会から若者が田舎に入っても飯がくえないから２～３年でやめてしまう。
その状況をかえていかなくてはいけない。
（丹後ほっこり野菜組合 中川さん）
生産者や仲間を増やすのに、どのようにしていったらよいか。
配送車同乗とかもやってほしい。
（天恵グループ 津田さん）
今は5名でやっています。
若い人を仲間に入れても販売などの体制ができていないと、澤浦さんのようにはうまくいかない。かなりのリーダーシップがないとうまくいかないかも。
海外研修では、参加しやすくすることで、多くの若手が行ってくれると後でやる気がでると思う。自分もそうだった。
（王隠堂農園 土井さん）
柿・梅がメインで野菜も出荷しています。
農園部から一人の青年が自立して生産者になりました。
私たちのセンター周辺の未利用地約4ha、センター職員・研修生をうけいれて畑を始めました。
素人集団ですがブロッコリーやレタス、キャベツなどを栽培。
梅干しを作っていますので、夏場はシソやトマトなどが中心。
現実問題として60歳でもまだ20年ぐらい百姓ができます。
今はセンターで仕事をしていますが、定年を迎えたら百姓をして出荷しようと考えていますので、年寄りも捨てたものではないかと思います。
（辻野さん）
ぼくも続けることを考えています。
70までがんばろうと思っています。
ここ1年は2割ほど面積を減らして、収量・収入を落とさずにもっていきたい。
いままで約10年、がむしゃらにやってきたけど、もうそういう時代でもないし、
ある程度ポイントがわかってきましたので、効率的にやっていきたい
もし娘が農業をやるといったらやれるような状態にはもっていきたい。
（高生連 田中さん）
私は流通業者で、畑は持っていません。
八百屋をはじめたのは82年。会社をつくったのは88年。
そのころ40代でがんばっていた生産者は70代に。
高知には農業を教える学校が２つもあります。
人口80万弱ですが、都会から学校にきます。
ただ仕事にならない。どこに売っていけばいいのかもわからない。
皆、セット野菜を希望しますがセット野菜がそんなに売れるわけがない。
結局、それでやめて出て行く状況。
なんとか知恵をしぼって若者の売り先をみつけてやりたい。
いまかすかな希望もでてきている。
（真南風 夏目さん）
沖縄の人間でないものが沖縄の農産物の流通をして17期をむかえています。
らでぃっしゅぼーやには大きな力になっていただいた。
いろんな品目をやりつつ、素人が怖い物しらずでやってきました。
この5～6年の間で小祝さんを招いた勉強会をしてきで、その成果を感じてきています。 とくに野菜の生産者。
個性が強い人ばかりで、毎年おなじ失敗をしているんですが、一番技術のない方が必死に勉強して成果が出てきたということ大きかった。
今元気があるのは、実は彼らが元気だから。
後継者も出てきています。後継者も若いです。
50～60代ぐらいの生産者の後継者がでてきています。
やはり技術がついてきて、原因が見えてきた、やり方がわかってきた、今年改善すれば来年はこれができるという道筋も見えてきたのが大きかった。
（真南風 近藤さん）
Ｉターンで沖縄に新規就農。好きだった沖縄にきました。
農業にあこがれて体を鍛えていた。
沖縄に入ったのが39才の時で、今45ですから6年たちました。
観光で行くのと生活するのとは大きな違いがあります。
まずは言葉の壁を超えるのが難しかった。
本当に言葉を理解するのが難しくてフランス語を聞いているような感じ。
最近やっと話の内容がわかるようになった。
沖縄では圃場を何町歩ではなく坪単位で話をする。反もめったに使わない。
私もやっと１町歩に届くかなという感じ。
あっちに200坪、こっちに300坪という感じで借りてきた。
今は自信7割、不安3割ぐらいの気持ち。
不安はいい意味で持ち続けていくべきだと思っている。
成長するため進歩するために不安を少しもちながらやっていきたいなと思っている。
温暖化の影響なのか、最近の沖縄の気候がちょっとおかしい気がする。
沖縄と九州の野菜の時期がずれないといけないけど、時期がかぶってしまっている。同時にとれてしまって沖縄の良さがわからない状況で、沖縄の野菜が売りづらくなっている。
沖縄の気候を活かして加温をせずにトマト、キュウリ、インゲンなどを栽培して、澤浦さんの農業経営の話を参考にしてやっていくのかなと思います。
（紀の芽の会 根来さん）
家は大規模農家。
若いころ大阪で焼き肉屋やっていて27歳でもどってきて10年になります。
いまさらながら幸せやなと思いました。
両親にあらためて感謝した今日1日でした。
（紀の芽の会 宮楠さん）
紀の芽の会では、根来さんのように二代目とか自分たちのような年代の人が跡を継いで世代交代が進んでいるのかなと思いますが、地域的に若い生産者が始める人もいっぱいいるんですけどやはり続かない。
ぼくらも下の年代を集めようと思ってもなかなか・・。
理想と現実と、経営にまでいっていないのが実情。
大きな組織になっているので、もやもやしている若者、どうしたらよいかわかっていない若者。難しいこと抜きにまずは連れ出してきて頂いて、Radixの会としてやっていけたらなぁと思います。
（ゆうき伊賀の里 福広さん）
グループがなかなか増えず、いまは4人です。
今一人研修にきていまして、来年には５人になる予定でやっています。
一昨年ぐらいから景気対策で研修生の補助金が出始めてから、研修生の問い合わせがあり、ちょっと期待していたんですが、やめていく人も多くて・・。
独立してかせげるかというのが難しいところです。
今度の研修生は兼業農家なので調子は悪くはないんですが、ある程度かせげる農業を目指さないとだめなのかなと思います。
（無茶々園 細島さん）
今年で35年を迎えます。
後継者が少ない状況ですが、地域では青年団が復活してきた。
公民館をつかって楽しく活動している 活性がもどってきた感じ。
私が入って9年たちますが、4700人いた地域人口が4000人を切ってしまった。
若い人も戻ってきているのでなんとか地域を持たせなくてはいけない時期になってきた。
いま柑橘づくりもすごく問題になってきた。温暖化で作りにくくなってきた。
次の作物として何をつくらないといけないのか真剣に若い人が話し合わないといけない時期なのかなと・・。そういう壁にぶち当たっています。
（銀河鉄道グループ 岡本さん）
同じ年代の5名でやっています。専業農家ばかりです。
後継者がなぜ集まらないかと、それは自分自身がやってきてよくわかるんですけど、今の国のひずみが出てきているんですよ。
農協に入っている場合、作物が失敗しても保険をかけてあるから金が入ってくる。農協にはいってなくて有機農業で失敗しても一円もおりてこん。
若い者が有機農業をやりたくても農協にしばられて足抜けできんのが現状じゃないかと思います。
らでぃっしゅが大きくなって、農業融資・保険をつくっていただければありがたいね。
（宮垣農産 宮垣さん）
勉強会に息子を含め5人できました。
小祝塾を導入して勉強会を開催しています。
親父は農薬をどんどん使えという農業だったんですが、私の代になりましたら自分の子供もアトピーになりまして、息子が有機農業の話にのってくれるということで実際にやってきました。
近くに同年代がいると、切磋琢磨して技術を盗みあって勉強します。
自分は若いころから全国各地を放浪の旅によく出ていた。
そういった経験が今になって後継者育成につながっていると感じます。
グループ化して情報を一つに集めることで、経営もそこそこ軌道にのってきましたし、それを丹波の町ですすめていきたいなと思います。
また関西ブロックでも若者集会を開催してほしい、小祝塾などの勉強会も開催してほしいなどの生産者の声があがっていますので今後Radix役員会を通じて生産者の声を伝えていきたい。
（澤浦会長）
二日間どうもありがとうございました。
かかえている課題は皆違いますが、課題というのは解決することがパワーになりますので、前向きにとらえていければいいなと思います。
Radixの会も具体的に行動しながら、会員の皆さんがよりよくなるような活動ができていければいいなと思いますので、今後ともよろしくお願いします。
（Radix事務局 成田）
